Zweck dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ist es, die Verwaltung dieser Website hinsichtlich der Verarbeitung der pers\u00f6nlichen Daten ihrer Benutzer\/Besucher zu beschreiben.<\/p>\n
Dies ist eine informative Mitteilung gem\u00e4\u00df Artikel 13 und 14 der EU-Verordnung 2016\/679 an diejenigen, die auf der Website der F.I.L.A. Fabbrica Italiana Lapis ed Affini S.p.A. (“F.I.L.A.”) unter der Adresse fila.it. zu finden sind.<\/p>\n
Dieser Hinweis bezieht sich ausschlie\u00dflich auf die oben genannte Website und andere Websites der F.I.L.A.-Gruppe, nicht jedoch auf andere Websites Dritter, die der Nutzer \u00fcber Links besuchen kann.<\/p>\n
F.I.L.A. garantiert die Einhaltung der nationalen und internationalen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten (EU-Verordnung 2016\/679, Gesetzesverordnung 196\/2003 usw.).<\/p>\n
Benutzer\/Besucher sollten diese Datenschutzerkl\u00e4rung sorgf\u00e4ltig lesen, bevor sie pers\u00f6nliche Informationen \u00fcbermitteln und\/oder ein elektronisches Formular auf der Website ausf\u00fcllen.<\/p>\n
Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n Nachfolgend sind die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgef\u00fchrt, d. h. Informationen, die der Nutzer direkt durch das Ausf\u00fcllen von Online-Formularen, durch die Nutzung von sozialen Netzwerken oder automatisch w\u00e4hrend der Navigation erh\u00e4lt. Art und Quelle der verarbeiteten Daten<\/strong><\/p>\n 1) Daten durchsuchen<\/em> 2) Freiwillig von Nutzern\/Besuchern zur Verf\u00fcgung gestellte Daten<\/em> Verarbeitungsmethoden<\/strong><\/p>\n Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mit automatisierten Mitteln (z. B. mittels elektronischer Verfahren und Speichermedien) und\/oder manuell (z. B. auf Papier), w\u00e4hrend der zur Erreichung der Zwecke, f\u00fcr die die Daten erhoben wurden, unbedingt erforderliche Zeit und in jedem Fall unter Einhaltung der geltenden Vorschriften. Die F.I.L.A. hat im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen ergriffen, um die Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit der Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n Datenverantwortlicher<\/strong><\/p>\n Der f\u00fcr die Daten Verantwortliche ist F.I.L.A. – Fabbrica Italiana Lapis ed Affini S.p.A., mit Sitz in Via XXV Aprile 5 in Pero (MI), ITALIEN.<\/p>\n Kategorien von Personen, denen Daten \u00fcbermittelt oder zur Kenntnis gebracht werden k\u00f6nnen<\/strong><\/p>\n Personenbezogene Daten k\u00f6nnen den Mitarbeitern der F.I.L.A., ihrem Vertriebsnetz und der F.I.L.A.-Gruppe zur Kenntnis gebracht werden. Diese Parteien sind formell ernannt und erm\u00e4chtigt, entsprechende Betriebsanweisungen zu bearbeiten und zu erhalten. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die Daten von externen Unternehmen verarbeitet werden, die die F.I.L.A. im Zusammenhang mit der Abwicklung des Vertragsverh\u00e4ltnisses mit Kunden oder f\u00fcr eigene organisatorische Zwecke und Aktivit\u00e4ten nutzen kann. In keinem Fall erfahren die Daten eine allgemeine Offenlegung.<\/p>\n Rechte des Betroffenen<\/strong><\/p>\n Die betroffene Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, kann ihre Rechte gegen\u00fcber dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gem\u00e4\u00df der EU-Verordnung 679\/2016 jederzeit aus\u00fcben. Der Betroffene hat somit das Recht, eine Best\u00e4tigung \u00fcber das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der ihn betreffenden personenbezogenen Daten und deren \u00dcbermittlung in verst\u00e4ndlicher Form zu erhalten. Die betroffene Person hat auch das Recht, Angaben \u00fcber die Herkunft der Daten, den Zweck der Verarbeitung, die Verarbeitungsmethoden, den Inhaber und seinen Vertreter sowie die Parteien, denen die Daten mitgeteilt werden k\u00f6nnen, zu erhalten. Die betroffene Person hat das Recht auf Berichtigung, Erg\u00e4nzung und Aktualisierung der Daten sowie auf L\u00f6schung oder Umwandlung in eine anonyme Form. Die betroffene Person kann jederzeit die Einstellung der Verarbeitungst\u00e4tigkeiten im Zusammenhang mit Direktmarketing, kommerzieller Kommunikation und Marktforschung beantragen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zweck dieser Datenschutzerkl\u00e4rung ist es, die Verwaltung dieser Website hinsichtlich der Verarbeitung der pers\u00f6nlichen Daten ihrer Benutzer\/Besucher zu beschreiben. Dies ist eine informative Mitteilung gem\u00e4\u00df Artikel 13 und 14 der EU-Verordnung 2016\/679 an diejenigen, die auf der Website der F.I.L.A. … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26516"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26516"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26550,"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26516\/revisions\/26550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fila.it\/ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nVon Zeit zu Zeit k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche spezifische Informationsmitteilungen auf der Website ver\u00f6ffentlicht werden, die sich auf einzelne Vorg\u00e4nge beziehen, bei denen bestimmte personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung gestellt werden (z.B. bei besonderen Ereignissen, Wettbewerben usw.).
\nZwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
\n1) Zur Verbesserung und Anpassung der Benutzerfreundlichkeit der Website.
\n2) Zur Erm\u00f6glichung der Registrierung auf der Website, um auf bestimmte Bereiche der Website zuzugreifen und die verschiedenen angebotenen Dienste bereitzustellen und zu verwalten.
\n3) Um den Benutzern zu erm\u00f6glichen, ihre eigenen Inhalte direkt auf der Website oder auf Websites zu ver\u00f6ffentlichen, die von Dritten verwaltet werden, mit denen die F.I.L.A. entsprechende Vereinbarungen getroffen hat, wie z.B. soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter etc. (nachfolgend “Soziale Netzwerke” genannt).
\n4) F\u00fchren Sie nach vorheriger Zustimmung Marketingaktivit\u00e4ten wie das Versenden von Werbe- und Werbematerial in Bezug auf die F.I.L.A.-Gruppe durch, auch per E-Mail, MMS und SMS;
\n5) Beantwortung von Benutzeranfragen zu den Produkten und Dienstleistungen der F.I.L.A.<\/p>\n
\nGrunds\u00e4tzlich ist es m\u00f6glich, die Website ohne Angabe von pers\u00f6nlichen Daten zu besuchen. Die Website ist in getrennte Bereiche unterteilt, von denen einige die Eingabe von Daten erfordern und andere nicht.
\nDie f\u00fcr den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, die bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit \u00fcbermittelt werden.
\nDiese Informationen k\u00f6nnen ihrer Natur nach durch die Verkn\u00fcpfung und Verarbeitung von Daten Dritter die Identifizierung von Nutzern\/Besuchern erm\u00f6glichen (z.B. \u00fcber ihre IP-Adresse, Computer-Domainnamen, die zur Verbindung mit der Website verwendet werden usw.).
\nDiese Daten werden haupts\u00e4chlich verwendet, um statistische Informationen zu erstellen, das korrekte Funktionieren der Website zu \u00fcberpr\u00fcfen und das Surfen effizienter zu gestalten.
\nSolche Web-Kontaktdaten werden nach der Verarbeitung nicht gespeichert, es sei denn, sie sind f\u00fcr die Untersuchung von Computerkriminalit\u00e4t gegen die Website erforderlich.
\nEs werden keine Daten aus dem Webservice an unbefugte Dritte weitergegeben.
\nWeitere Informationen<\/a><\/span> speziell zu Cookies finden Sie im Abschnitt.<\/p>\n
\nWenn Benutzer\/Besucher, die sich mit dieser Website verbinden, pers\u00f6nliche Informationen senden, um auf bestimmte Dienste zuzugreifen (z. B. Newsletter, Gewinnspiel-Abonnements) oder Anfragen per E-Mail zu stellen, bedeutet dies, dass die F.I.L.A. die Adresse des Absenders und\/oder andere pers\u00f6nliche Daten erfasst. Diese Daten werden dann ausschlie\u00dflich zur Beantwortung der jeweiligen Anfrage oder zur Erbringung der Dienstleistung verarbeitet.
\nPersonenbezogene Daten von Benutzern\/Besuchern werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies erforderlich ist, um den W\u00fcnschen der Benutzer\/Besucher selbst nachzukommen.<\/p>\n